7月30日（土）に、名古屋大学教育学部のキャンパスにて、文化心理学に関するワークショップが開催されました（主催：国際比較文化心理学研究会、共催：IACCP (International Association for Cross-cultural psychology)）。
The workshops for cross-cultural psychology were held at the Department of Education’s building, Nagoya University on July 30 (Sat.), organized by 国際比較文化心理学研究会 (sponsored by the IACCP (International Association for Cross-cultural psychology)).
「文化心理学を教える」と「文化神経科学」という2つのテーマでワークショップが開催され、世界各国から100名超の研究者が集い、活発に議論を交わし、交流を深めました。
There were two workshops: “Teaching cross-cultural psychology” (WS1) and “Cultural-neuroscience” (WS2). More than 100 researchers participated in the WSs and actively discussed each other.
WS1: 文化心理学を教える / Teaching Cross-cultural Psychology: Course Design and Learning Activities
Organizers: Beth Morling (University of Delaware, USA) & Benjamin Cheung (University of British Columbia, Canada)
高等教育機関で学生の教育にあたる研究者・教育者を対象とした、文化心理学の教授法に関する内容のワークショップ1。前半では、学生に文化心理学への興味をもち理解を深めてもらうための7つのテクニックが紹介されました。後半では、高等教育機関における効果的な教授法の理論的根拠と最新の知見が解説されました。受講者を巻き込んだ体験型のワークショップに、時間も忘れるほど議論が盛り上がりました。
The WS1 was for researchers and teachers who are working for higher educations. In the first half, 7 techniques, which can lead students’ interests in and understandings for cross-cultural psychology, were introduced. In the latter half, theoretical grounds and the newest knowledge of effective teaching styles in higher educations were explained. The experiencing workshop made participants forget about time, and the discussion got really lively.
WS2: 文化神経科学 / Cultural-neuroscience: Accomplishment So Far and Future Directions
Organizer: Shinobu Kitayama (University of Michigan, USA)
Speakers:
- Shihui Han (Peking University) How the Brain Thinks of the Self: A Cultural Neuroscience Approach
- Michele Gelfand & Yan Mu (University of Maryland) Neuroscience Perspectives on Cultural Tightness-Looseness
- Shinobu Kitayama (University of Michigan) Bio-Genetic Approaches to Culture and Health
- Panel Discussion: Jump-starting a neuroscience project: Why, what, how, where, and with him? (Shihui Han, Emiko Kashima, Michele Gelfand, Yan Mu, Ara Norenzayan, Yuri Minamoto, Moderator: Shinobu Kitayama )
近年、文化心理学では、「文化差の記述」を越え、文化の形成・維持・変容プロセスを明らかにするために、文化の神経生物学的（神経的・生理的・遺伝的）な基盤を探るアプローチが注目を集めています。このアプローチは、文化神経科学と呼ばれ、社会や文化の進化と遺伝子の生物学的進化との相互影響過程を明らかにすることで、個人の行動や社会のあり様をダイナミックに理解しようとするものです。ワークショップ2では、文化神経科学の最先端の研究者から、進行中の研究に関する話題提供があり、文化神経学的アプローチの有効性について熱心な議論が繰り広げられました。
There is an emerging approach to human behavior and culture in cultural psychology: Cultural neuroscience. The aim of this approach is to examine dynamic reciprocal processes between social/cultural evolution and gene evolution. In workshop 2, four leading cultural neuroscientists provided talks on their cutting-edge researches. The effectiveness of Cultural neuroscience approach was discussed eagerly.
Posted by 近藤 真知香 (Machika Kondo), 加藤 仁 (Jin Kato), 平島 太郎 (Taro Hiroshima)
